<이력서 기본 정보란 주의점!>
① 날짜
– 제출일 혹은 전날 날짜를 작성할 것! (우편으로 보낼 경우, 보내는 날짜 작성)
– 면접에 가지고 가는 경우, 당일 날짜 기입
– 서기(西暦) 혹은 원호(元号) 표기의 경우, 이력서 전체적으로 통일해야 함
※참고 : 원호로 쓸 경우, 2023년은 레이와 5년(令和5年)입니다!
② 사진
– 증명사진 크기는 가로 2.4~3cm, 세로 3.6~4cm 로 지정되어 있음
– 일반적으로 가로 3cm x 세로 4cm의 사진을 많이 이용
– 가슴부터 위쪽까지 촬영된 컬러 사진을 이용하며, 정면에서 촬영되어야 함
– 3개월 이내에 촬영된 것을 제출하는 것이 원칙
※ Tip ・이력서를 직접 손으로 쓸 경우에는 실수할 것을 대비하여, 사진은 가장 나중에 붙입시다!
・혹시 사진이 떨어질 경우를 대비하여, 사진의 뒷면에 이름을 써놓는 것도 좋습니다!
③ 이름
– 성과 이름 사이에 공백을 두어 읽기 편하게 할 것
– 후리가나의 경우, 이력서와 동일한 방법으로 작성!
(이력서에 히라가나로 ふりがな라고 쓰여있을 경우, 이름도 히라가나로. 가타카나인 フリガナ의 경우 가타카나로 씁시다!)
④ 연령
– 보내는 시점 (① 날짜에 작성한 날짜) 기준의 연령을 작성할 것
⑤ 주소
– 일본에 살고 있는 경우, 도도부현부터 생략하는 부분 없이 모두 작성. 우편번호, 멘션명, 후리가나 등도 전부 기입!
– 일본 외 해외에서 살고 있는 경우, 영어로 주소를 작성하며, 후리가나는 생략할 것
– 연락처(「連絡先」)란의 경우, 현주소와 다른 경우만 기입 (현주소와 동일한 경우, 同上 이라고 작성)
⑥ 전화번호
– 집 전화번호가 없는 경우, 휴대전화로 작성해도 무방
– 낮에 연락을 받을 수 있는 번호로 기입할 것
– 해외 전화번호일 경우, 국가번호 (한국의 경우 +82) 필수!
⑦ 메일 주소
– 회사용 주소는 삼가
– 스마트폰이나 외부 PC 등에서도 빠른 확인이 가능한 메일 주소를 기입
– 일본에서는 프리 어드레스 (ex. gmail)를 쓰는 경우 다수!
마무리
어떠셨나요?
기본 정보란만 살펴봤을 뿐인데 이력서를 작성할 때 주의점이 굉장히 많다는 사실을 알 수 있었습니다.
특히 한국에서 준비하는 한국인의 경우 현지 일본인과 작성법이 다른 경우가 있어 더욱 헷갈리는데요!
다음에는 기본 정보란 외에 다른 항목에 관한 작성법과 주의점으로 찾아 뵙겠습니다 🙂
감사합니다!